:root{--navy:#14213D;--mag:#D62876;--mango:#FFB703;--turq:#2AB7B2;--cream:#FFF8E7;--ink:#1d2433;--muted:#6b7080;--card:#ffffff;--bg:#FBF8F1}
*{box-sizing:border-box}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:18px;line-height:1.6}
a{color:var(--mag)}
.top{background:var(--navy);color:var(--cream);padding:14px 16px;font-family:system-ui,-apple-system,sans-serif}
.top a{color:var(--cream);text-decoration:none;font-weight:700;letter-spacing:.04em}
.top .amz{color:var(--mango)}
.wrap{max-width:720px;margin:0 auto;padding:16px}
.kicker{font-family:system-ui,sans-serif;font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--mag);margin:18px 0 4px}
h1{font-family:system-ui,sans-serif;color:var(--navy);font-size:28px;line-height:1.2;margin:0 0 4px}
.es{font-style:italic;color:var(--navy);margin:0 0 16px}
.player{background:var(--navy);color:var(--cream);border-radius:14px;padding:16px;position:sticky;top:8px;z-index:5;box-shadow:0 6px 18px rgba(20,33,61,.25)}
.player audio{width:100%;margin-bottom:10px}
.row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:15px}
.row .lbl{opacity:.8;margin-right:4px}
button,.btn{font-family:system-ui,sans-serif;font-size:15px;border:0;border-radius:999px;padding:8px 14px;cursor:pointer;background:#2c3a5c;color:var(--cream);text-decoration:none}
button.on{background:var(--mango);color:var(--navy);font-weight:700}
.btn.dl{background:var(--turq);color:var(--navy);font-weight:700;margin-left:auto}
.toggle{margin:20px 0 8px;background:var(--mag);color:#fff;font-weight:700}
.text p{margin:0 0 14px}
.text .place{font-family:system-ui,sans-serif;font-weight:700;color:var(--navy)}
.text .en{display:none;font-family:system-ui,sans-serif;font-size:15.5px;color:var(--muted);border-left:3px solid var(--turq);padding-left:10px;margin:-6px 0 16px}
.show .en{display:block}
.note{font-family:system-ui,sans-serif;font-size:14px;color:var(--muted)}
.card{background:var(--card);border-radius:14px;padding:14px 16px;margin:10px 0;box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06);display:flex;gap:12px;align-items:center;text-decoration:none;color:var(--ink)}
.card .n{font-family:system-ui,sans-serif;font-weight:800;color:var(--mag);font-size:22px;width:28px}
.card b{display:block;font-family:system-ui,sans-serif;color:var(--navy)}
.card i{color:var(--muted);font-size:15px}
.soon{opacity:.55}
.hero{display:flex;gap:18px;align-items:center;margin:10px 0 6px;flex-wrap:wrap}
.hero img{width:150px;border-radius:6px;box-shadow:0 6px 18px rgba(0,0,0,.25)}
.hero div{flex:1;min-width:220px}
footer{font-family:system-ui,sans-serif;font-size:13px;color:var(--muted);text-align:center;padding:30px 16px}